Das Wort finde ich gar net schlimm! Mit dem verbinde ich schöne Erinnerungen. In Schifferstadt gabs ne Negerkuss-Fabrik (oder gibts die noch?), da konnte man angedätschte Negerküsse kaufen: 100 Stück für 7,50 DM. Hmm, lecker, preiswert und vor allem FRISCH! Und so angedätscht waren die gar net, also zumindest net total angedätscht. g

kenne ich nur als angeditscht.

@ mlu: Im Grunde iss das Wort ja auch schön, weil sehr bildkräftig; und deine Erinnerung ist erst recht schön. Aber ich denk dabei immer an meinen Kekse etc. in Muckefuck eindätschenden Vater und den ekligen Brei am Boden der Tasse; abenso an eine Freundin, die mir jahrelang jedesmal, wenn sie wieder völlig unaufmerksam war, zu erzählen beliebte, sie fühle sich "heute so angedätscht". Deshalb ... peccavi ...

nana, negerküesse? das sind mit-sahne-gefüllte-afro-amerikanische-süsswahren-auf-vollwert-waffelboden. mensch!

in Dresden sagt man angetatscht für berührt und eingetitscht für beleidigt, eintitschen für eintunken. Angedätscht kennen wir hier nicht

sagt man in dd nicht angegnätscht?

hab ich noch nicht gehört. Gnatschig oder knatschig (knaatschich?) für verdrossen, ja.