| Kompetenzteam ... für schöne und für schlimme Wörter |
|
Flachwichser (Das Web nach Flachwichser durchsuchen.) daskaos, 7. Oktober 2003 um 11:14:32 MESZ
wieso "flat wanker" mit "Flachwichser" übersetzt wird, habe ich nie kapiert. Beruht vermutlich auf einem Irrtum - ähnlich wie "let's get polite" zu "laß uns politisch werden" mutierte (Vorabendserie, 1986) - und hat sich in deutschen Landen rasch verbreitet. Weil niemand Fragen stellt, wenn gedenglisht wird?
Dicki,
7. Oktober 2003 um 11:58:14 MESZ
ich kann von einem "Flachwichser" irgendwie kein Bild in den Kopf kriegen. Geht mir bei "flat wanker" aber nicht anders. Wie wichst mann/frau "flach"? Im liegen?; oder ist damit bei männern der Ejakulationswinkel (im stehen oder liegen ??) gemeint? Und warum ist dieser Winkel dann ausschlaggebend bei abwertenden Aussagen?????
david ramirer,
7. Oktober 2003 um 12:35:29 MESZ
Warum "Wichser" übrigens immer wieder von Frauen als Schimpfwort verwendet wird ist auch rätselhaft. "Überpotenter Vergewaltiger" hört man sehr selten...
david ramirer,
7. Oktober 2003 um 12:36:39 MESZ
@david ramirer Das ist genauso wie beim Sockenseicher. Wer seine Körperflüssigkeiten nur mit wenig Druck ausscheidet, ist ein Schlappschwanz.
phaeake,
10. Oktober 2003 um 14:47:04 MESZ
Please login to add a comment |
Hi, hier werden schöne und schlimme Wörter gesammelt. Wenn du mitmachen willst, melde dich an!
Zur Erklärung: Was hier geht, ist reduziert bis auf ein Minimum. Jemand sagt ein Wort und alle lachen oder streiten dann darüber. Schöne Wörter sind übrigens rosa und schlimme Wörter sind schwarz. Hellgrau steht für neutral, off-topic oder vergessen auszuwählen. Dass es technisch möglich ist, hier alles einzutragen, heißt übrigens nicht, dass alles erlaubt ist. Bitte benehmen Sie sich und lesen eine Weile mit, bevor Sie posten. Danke. |