Es betrifft nicht Josef Ratzinger, sondern Ralf Rangnick, bisher Trainer des Fußball-Bundesligisten FC Schalke 05:

"Nach langer und reiflicher Überlegung bin ich zum Entschluss gekommen, dass ich eine Pause brauche. Die Entscheidung so zu treffen, ist mir unheimlich schwer gefallen. Doch mein derzeitiger Energielevel reicht nicht aus, um erfolgreich zu sein und insbesondere die Mannschaft und den Verein in ihrer sportlichen Entwicklung voranzubringen", erklärt Rangnick. "Diesen Schritt gehe ich daher auch im Sinne meines Teams, denen ich für den weiteren Saisonverlauf den größtmöglichen Erfolg wünsche."

... meldet die seriös-souveräne SZ:

www.sueddeutsche.de

Es liegt ein "Erschöpfungssyndrom" zu Grunde sonst genannt ein: Burnout-Syndrom (von engl. "to burn out: „ausbrennen“): ICD-10 online (WHO-Version 2011).

Weitere Nachrichten beim FC Schlacke, pardon: Schalke...:

www.schalke04.de

Aber nur weil Ralf Rangnick das gesagt hat, ist es doch nicht schön! Wenn es - und das geschieht ja tausendfach - jn einem Schriftstück eines Amts oder einer Firma stünde, käme doch auch keiner auf einen solchen Gedanken.