Nicht nur dass copy/paste schlimm ist, ich mag es auch nicht, wenn Menschen sagen "ich mach copy/paste". Da entgegne ich: "Make Love, not copy/paste".

Einspruch. Die Funktion ist nicht schlimm, sondern eine der angenehmsten Errungenschaften, seit es Software gibt. Der Ausdruck ist zwar nicht schön, da stimme ich Ihnen zu, aber immerhin griffig. Was schlagen Sie stattdessen vor?

Ich bringe copy/paste vor allem in den Zusammenhang mit lieblos dahingerotzten Studienarbeiten. Dafür fällt mir für 'paste' als Alternative "Reinwursten" ein. Für copy... ?

Vielleicht "zusammenschustern", für beides zusammen. (Ein Kollege von mir sagt übrigens immer "Koppipaste", ganz grausam.)

Kann man sich die Koppipaste auf die Stullen schmieren? Hauen Sie dem Kollegen, wenn Ihnen der Ausspruch missfällt bei Gelegenheit eine rein. Aber hinterher bitte nichts begründen, das verdirbt die Spontaneität!

Das klingt ja wie Jack Nickolsen in "Shining".

Hm... hatte der nicht 'ne Axt zum anklopfen? Auf jeden Fall ein gruseliger Film. Als kleiner Bub hab ich mir den mal angesehen. Inzwischen zappe ich immer ganz schnell weg, wenn der irgendwo läuft, weil er mir zu gruselig wird. Aber da ich vor gut einem Jahr eh dem TV entsagt habe...

Ach ja: der Bezug zwischen dem gruseligen Film und mir; ich bin gar nicht so. Ich trage sogar kleine Mücken zum Fenster, wenn sie sich in meinem Stüblein verirrt haben. Ich dachte mir nur, dass im speziellen Falle des Koppipaste-Kollegens das ganze helfen könnte.

na, als zukünftiger werbeprofi sollten Sie sich aber schon einen tv-apparat zulegen. auch wenn uns die konkurrenz natürlich nie erreichen wird, müssen wir wissen, was die so tut.

Na, ich hab schon zwei, aber die stehen im Keller und stauben ein. Aber für's Geschäft hol ich die dann eben raus. Grummml.