Da haben alle den Stoiber ausnahmsweise mal zu unrecht ausgelacht, denn die Kompetenz-Kompetenz gibts wirklich, das ist nicht gestottert. O.k., er hätte es nicht 3x in einem Satz sagen müssen, dann klingts halt blöd.

Ich weiß nicht, in welchem Zusammenhang er das gesagt hat. Wenn es um sein Kompetenzteam ging, dann wäre es wegen der Doppelbedeutung von 'Kompetenz' schon etwas komisch.

Von Stoiber ist der Satz überliefert (hat jemand wie folgt in mein Forum geschrieben): »Verfassung, das bedeutet letztenendes kompetenz Kompetenz. Kompetenz kompetenz! Wer hat die Kompetenz, kompetenz? Übertragen die Nationen die Kompetenz auf Europa oder hat Europa von sich aus die Kompetenz, kompetenz?«

So geschrieben ist es natürlich absoluter Blödsinn, weil der Abschreiber das Wort "Kompetenz-Kompetenz" nicht gekannt hat. Kompetenz meint hier Gesetzgebungskompetenz (wer darf ein Rechtsgebiet durch Gesetz regeln?) und Kompetenz-Kompetenz demnach: Wer darf diese Kompetenz verleihen? So heißt das halt im Verfassungsrecht, da kann der @mund nix für.

So gesehen macht der Satz Sinn, wenn man ihn richtig schreibt (auch wenn er natürlich immer noch saublöd klingt, besonders mit der überflüssigen Wiederholung in der Mitte.)

Danke. Jaja das war eines seiner Probleme. Statt den Fachbegriff viermal zu verwenden, hätte er ihn einmal so erklärren können, dass ihn auch Nicht-Juristen verstehen. So aber finden ihn letztere arrogant bis lächerlich und auch die Juristen sind von den ständigen Wortwiederholungen genervt.

Da er selber Jurist ist, neigt er (wie viele "Fach-Leute") dazu, das "gemeine Volk" über die Bedeutung des Fachchinesisch im Unklaren zu lassen. Beliebtes Authoritäts-Mittel: "Ich was weiß, was das bedeutet und du nicht, deswegen musst du auf mich hören." Bei Ärzten ist das sogar noch schlimmer, die sagen dir lieber auf lateinisch, was du hast, weil es dann nach etwas klingt, das zwingend die Behandlung durch einen Akademiker erfordert.

Wenn Ärzte in die Politik gehen (passiert allerdings auch sehr viel seltener als bei Juristen), legen sie diese Angewohnheit aber meistens ab.